Tommy Gubitsch - presentó "5"
En un brillante concierto ante un atento público Tommy presentó con su grupo su último disco "5" que fuera grabado en Francia, una ajustada técnica que tiene mucho de clásico y de jazz para crear interesantes climas en tangos con algo de nostalgia de Buenos Aires. In a shining concert before a kind public Tommy presented with its group its last disc "5" that outside recorded in France, one fit technical one that has much of classic and of jazz to create interesting climates in tangos with something of nostalgia of Buenos Aires
 
   

photos by charly borja 2006

 

Cinco – Tommy Gubitsch


1 - ¿Te acordás de mi?
2 - A partir de aquí
3 - Elegía
4 - Travesuras
5 - La otra calesita
6 - El sobrevuelo de Pegaso
7 - De los hermanos
8 - Hector y las dragonas de los Cárpatos
9 - Decantaciones de encantaciones

La opinión de charly borja

Disco doble grabado en Francia, Disco + DVD con emotivas imágenes de su regreso al país luego de casi treinta años de su partida a Francia.

Fue guitarrista de uno de los grupos más emblemáticos de Luis Alberto Spinetta, Invisible en aquélla dorada época en la cual grabó esa joyita llamada El Jardín de los Presentes, en donde Tommy imprimió su “personal touch” al depurado sonido spinetteano.

Hoy se presenta en formato de quinteto, venido de Francia país éste en donde reside hace 28 años, presenta tangos de su autoría con un sonido urbano contemporáneo con ciertos ingredientes jazzísticos, Tommy, a pesar de residir en Francia, en el hemisferio Norte, allende los mares, compuso tangos que se emparentan más con los porteño que con lo parisino.

 

 


“…será esa nostalgia que todo argentino sufre al vivir en Europa…” al escuchar el álbum “Cinco” por más esfuerzo intelectual que hagamos encontramos que la esencia citadina de sus composiciones encierran a Buenos Aires, sus edificios, sus diagonales y esas antiguas calles de San Telmo, sin dejar de lado el modernismo de una gran urbe que se eleva con fuerza y paso redoblante como parece rezar el track Nro. 4 “Travesuras” con su endemoniada guitarra y su contrapunto con el bandoneón.


Y el track Nro. 5 “La otra calesita” un tango posmoderno con su furioso ritmo y al mismo tiempo con esa cadencia de nostalgia de algo que fue, tema éste que testea de alguna manera toda la “locura que don Tommy impone en su estética compositiva”.


El track Nro. 9 “Decantaciones de encantaciones” extraño mix de ternura en su violín y desesperada huída hacia lares oscuros del pensamiento a toda orquesta, sugieren su composición y arreglos instrumentales.

 

 

9 Tracks, 9 tangos para escuchar con suma tranquilidad, álbum para tener en vuestras selectas CDtecas en la sección música ciudadana de vanguardia.


Los músicos-monstruos que lo acompañan son Osvaldo Caló en piano, Juanjo Mosalini en bandoneón, Sébastien Couranjou en violín y Eric Chalan en contrabajo.

 


The opinion of charly borja

Recorded double disc in France, Disc + DVD with touching images from its return to the country after almost thirty years from its game to France. He was guitarist of one of the most emblematic groups of Luis Alberto Spinetta, Invisible in that one golden time recorded that small jewel called “Garden of the Presents”, in where Tommy printed its "personnel touch" to the polished spinetteano sound.

Today appears in format of quinteto, come from France this one in where it has been residing for 28 years, presents tangos of his responsibility with a contemporary urban sound with certain jazzistic ingredients, Tommy, in spite of residing in France, the North hemisphere, beyond the seas, composed tangos that are emparentan more with the Buenos Aires than with the Parisian.

 

 

 

 

"... it will be that nostalgic that all Argentinean undergoes when living in Europe..." when listening album "Five" by more intellectual effort than we do we found that the citadina essence of their compositions locks up to Buenos Aires, its buildings, their diagonals and those old streets of San Telmo town, without leaving of side the modernism of a great large city that rises with force and redoblante step as it seems to say track Nro. 4 "Pranks" with its devilish guitar and its counterpoint with bandoneón.

And track Nro. 5 "the other calesita" a tango posmodern with its furious rate and at the same time with that cadence of nostalgic of which it was, subject this one that testea somehow all the "madness that Don Tommy imposes in its aesthetic compositive".

Track Nro. 9 "Decantaciones y Encantaciones" strange mix of tenderness violin in their desperate feed and towards dark places of the thought to all orchestra, suggest their instrumental composition and adjustments.

 

 

 

 

9 Tracks, 9 tangos to listen with extreme tranquillity, album to have in your CDtecas selections in the section citizen music of vanguard.

The musician-monsters that accompany it are Osvaldo Caló in piano, Juanjo Mosalini in bandoneón, Sébastien Couranjou in violin and Eric Chalan in contrabass.